Игра театралов: Всемирный фестиваль любительского театра в Монако
24 театральные труппы и 48 захватывающих выступлений – такова программа 16-го Всемирного фестиваля любительского театра, который 21 августа стартовал в Монако. Артисты со всех уголков мира приехали для того, чтобы продемонстрировать свой талант и представить плоды своих трудов. Событие проходит на лучших сценах княжества, где каждая страна дважды выступает со своим спектаклем, чтобы дать возможность как можно большему количеству зрителей насладиться постановкой. Сколько культур — столько мнений. Каждый смотрит на участие в фестивале по-своему, и у каждого свои ожидания!
Фестиваль любительского театра впервые состоялся в 1957 году и с тех пор его главными ценностями стали: дух состязания, обмен опытом и обучение (мастер-классы, которые проходят для всех трупп в рамках семинаров).
HelloMonaco удалось пообщаться с режиссерами-постановщиками и актерами из Венгрии, Англии и России. Каждая из трупп поделилась секретами своих постановок, впечатлениями от фестиваля и взглядами на современное искусство. Первой на вопросы ответила венгерская труппа и ее режиссер-постановщик Сандор Комароми (Sandor Komaromi). Актеры впервые принимают участие в монакском фестивале и представляют постановку “Médée”.
Венгрия (Telesztrion Theater Group, Папа)
О чем ваш спектакль? Какую историю вы пытаетесь донести до зрителя?
Медея — одна из основных героинь древнегреческой мифологии. Она первая сильная женщина в истории драматического театра и своего рода первая феминистка. После того, как ее муж уходит из семьи, она мстит ему, убивая их общих детей. В интерпретации нашей команды постановка больше похожа на серию жизненных уроков: она демонстрирует ошибки, которые не следует повторять в реальной жизни. В самом представлении участвуют 5 актеров. Премьера этого спектакля состоялась 2 года назад в Венгрии.
Какие эмоции вы хотите вызвать у зрителей своим спектаклем?
Драма достаточно тяжелая. Но для нас эмоции публики очень важны, ведь театр — это игра актёров со зрителями. Мы не говорим, что хотим зрительских слез. Мы хотим показать, чего не стоит делать.
В каких странах вам уже удалось побывать с выступлениями?
В Италии, Румынии, а в Монако мы впервые. Это очень вдохновляющее место!
Что значит для вас талант?
Талант — это дар, который развивается при постоянном обучении. Но если он есть, его не скрыть, особенно у самых юных актеров.
Англия (The Questors theatre, Лондон)
Вы открываете фестиваль. Какие ощущения?
На нас лежит огромная ответственность. Конечно, мы хотели бы начать фестиваль с достойного выступления. Последние несколько недель мы очень много репетировали. В постановке участвуют 6 актеров, самому юному из них 12 лет. Кроме того, мы задействовали двух музыкантов — барабанщика и пианиста.
Вы выступаете с постановкой «Red Peppers». О чем она?
Это очень известная пьеса, написанная Ноэлом Коуардом. Продолжительность нашей постановки составляет всего 30 минут, а основная история рассказывает о жизни артистов 1930-х годов. Они путешествуют по всей стране, выступая в разных городах по вечерам. Мы видим несколько номеров, которые артисты показывают аудитории, а также их жизнь за кулисами. Все не так сладко, как кажется с первого взгляда. Артисты достаточно часто ругаются. Основное внимание уделяется управлению театром и его жизни “изнутри”.
Какова история театра The Questors theatre, который вы представляете в княжестве?
Изначально он был сформирован в 1929 году небольшой группой друзей. Но уже сегодня в его состав входит около 1500 членов. У нас довольно большое количество юных артистов. Они также посещают занятия, которые проводятся театром. Благодаря этому они могут участвовать в разных постановках.
Вы часто гастролируете со своими выступлениями?
Нет. Обычно мы выступаем в стенах нашего театра. Мы находимся на очень высоком уровне и пользуемся авторитетом в Лондоне. Но когда мы узнали, что можем стать частью фестиваля в Монако, трудно было описать наши эмоции.
Что для вас талант?
Это то, что вы должны чувствовать внутри и начать работать над этим. Во многих случаях, это также чувство уверенности в себе.
Россия (Театр гротеска, Сургут)
Из России на фестиваль приехали актеры Театра гротеска, расположенного в Сургуте. Их спектакль состоялся 23 августа, и накануне выступления режиссер-постановщик Виктор Проскуряков поделился впечатлениями.
Какие ощущения перед выступлением?
Почти год мы стремились попасть на этот фестиваль, и у нас все получилось. После стольких препятствий нам сложно поверить, что мы здесь. У меня ощущение, будто я во сне.
Расскажите о вашей постановке.
Мы привезли с собой пластический спектакль под названием “Комедия любви, или 33 несчастья”. Это комедия в стиле немого кино. Все держится на движении и актерском мастерстве. Лирическая комедия рассказывает о любви, на пути к которой встречается масса препятствий, которые и создают комический эффект. Как и любая комедия, это история со счастливым концом.
Вы говорите о постановке без слов. А как же шутить на языке пластики?
Это сложно. Нужно найти такую ситуацию, которая является комичной. То, что героя спектакля может тревожить, для зрителя выглядит смешно. Герои оказываются в неудобной для них ситуации, но зрителю она кажется смешной. Заставить человека искренне смеяться действительно тяжело. Самое жалкое зрелище — несмешная комедия. Думаю, наши шутки будут понятны всем, несмотря на разную культурную принадлежность.
Что для вас талант?
Это неограненный алмаз. То, что дается от Бога. Просто нужно его разглядеть, иногда его блеск пробивается сквозь шелуху. А мы ее постепенно снимаем для того, чтобы он расцвел в полной мере.
16-й Всемирный фестиваль любительского театра будет проходить до 30 августа. Вход свободный, по предварительной записи. Подробности на сайте.